Условия использования для RedCalendar

(Действуют с 22 декабря 2020)

Введение и резюме

Добро пожаловать и благодарим вас за интерес к RedCalendar. Наше Соглашение об условиях использования («Условия»), наряду с нашей Политикой конфиденциальности, регулирует условия отношений между вами (и вашим супругом или партнером, если вы разрешаете ему или ей получать какой-либо контент RedCalendar) и RedCalendar. Вы принимаете эти условия, когда используете наши приложения, продукты, веб-сайт, контент, связь и службы (совместно именуемые "Службы“).

Службы RedCalendar предоставляют информацию о менструальном и репродуктивном здоровье. RedCalendar предназначен для использования в качестве приложения на мобильных устройствах. Отслеживая циклические изменения в своем теле, вы можете обнаруживать закономерности, улучшать свое самочувствие и замечать, когда что-то не «нормально» для вас. Мы постоянно разрабатываем новые функции для разных этапов жизни, которые позволят вам лучше понять свое тело.

Несмотря на требование о наличии действительного согласия на обработку ваших личных данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, вам должно быть не менее 13 лет (минимальный возраст), чтобы пользоваться Платными услугами RedCalendar. Если несовершеннолетний в возрасте от 13 до 17 лет (лицо достигает совершеннолетия в соответствии с законодательством Германии в возрасте 18 лет) использует Платные услуги RedCalendar, мы предоставляем услуги на основе предполагаемого согласия их родителя или законного опекуна как на настоящие Условия, так и на использование приложения RedCalendar. Такое согласие будет получено при создании учетной записи до первого использования приложения. Родитель или опекун несут полную ответственность за использование несовершеннолетним платных услуг RedCalendar.

Подтверждение

Используя Приложение, Службы или другие предоставляемые нами услуги, вы подтверждаете, что прочитали настоящие Условия использования и соглашаетесь соблюдать их. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ.

Отказ от ответственности

Службы RedCalendar не предназначены для предоставления медицинских консультаций. Для получения медицинской консультации, касающейся ваших конкретных индивидуальных потребностей, всегда обращайтесь к квалифицированному специалисту в области здравоохранения.

RedCalendar не заменяет консультации с вашим лечащим врачом, и вы используете службы RedCalendar на свой страх и риск. Определенные медицинские состояния могут быть диагностированы и вылечены только квалифицированным специалистом в области здравоохранения. Если вы чувствуете, что использование служб RedCalendar вызывает у вас какие-либо физические или психические расстройства, пожалуйста, прекратите их использовать и обратитесь за медицинской помощью. Мы не можем дать вам медицинский совет, но если у вас есть какие-либо жалобы, комментарии или отзывы об услугах RedCalendar, вы можете связаться с нами по электронной почте support@calendar.red.

Авторское право

Весь контент, который мы делаем доступным в приложении RedCalendar, регулируется международным законом об авторском праве, если не указано иное. Воспроизведение, обработка, распространение и любая форма коммерческого использования контента, услуг и программного обеспечения требует нашего письменного согласия.

Мы предоставляем вам персональную, всемирную, отзывную, непередаваемую и неисключительную лицензию на доступ и использование Приложения в личных и некоммерческих целях в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Вы не имеете права декомпилировать, изменять или редактировать Приложение за пределами, разрешенными законом. Вам не разрешается сдавать в аренду или иным образом передавать приложение и / или его содержимое.

Ответственность

Содержимое, которое мы предоставляем в RedCalendar, было составлено с максимальной тщательностью. Однако мы не несем ответственности за точность, полноту и актуальность содержания. Мы также никоим образом не несем ответственности за контент, который вы отслеживаете или иным образом предоставляете в приложении RedCalendar («пользовательский контент»). Вы несете полную ответственность за безопасность вашего личного пользовательского контента. За исключением случаев, предусмотренных законом, мы не несем ответственности за удаление, повреждение или невозможность сохранить пользовательский контент, поддерживаемый или передаваемый с использованием служб RedCalendar.

Когда вы используете службы RedCalendar, вы делаете это на свой страх и риск. Мы не даем никаких гарантий, что какие-либо из наших служб могут быть использованы для достижения определенной цели, например, что события вашего индивидуального менструального цикла будут правильно предсказаны или что результаты RedCalendar являются полными и точными.

Мы прямо указываем, что любые рекомендации, связанные со здоровьем, предоставленные в контексте служб RedCalendar, носят общий характер и предназначены для пользователей, которые в целом здоровы (и физически, и психически). Если вы решите следовать таким общим рекомендациям, вы делаете это на свой страх и риск. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно того, подходит ли это вам, обратитесь к своему квалифицированному врачу.

Приостановление и прекращение действия

Мы имеем право остановить работу приложения и служб RedCalendar в любое время по нашему усмотрению, по любой причине или без причины. Не ограничивая общность вышеизложенного, вы специально признаете, что RedCalendar имеет право прекратить или приостановить действие вашей учетной записи в случае, если мы определим, по нашему собственному усмотрению, что вы нарушили настоящие Условия, включая участие в любых действиях, которые отрицательно влияют на пользовальский опыт других пользователей.

Ваши отзывы

Мы будем рады вашим отзывам о приложении. Если прямо не заявлено иное, любые сообщения, которые вы отправляете нам или публикуете в магазинах приложений, считаются отправленными на неконфиденциальной основе. Вы соглашаетесь с тем, что мы можем принять решение обнародовать такое содержимое по своему усмотрению. Вы соглашаетесь разрешить нам использовать такое содержимое бесплатно, а также пересматривать, модифицировать, корректировать и изменять контекст или вносить любые другие изменения, которые мы сочтем необходимыми.

Разное

Мы стремимся к тому, чтобы приложение RedCalendar работало без сбоев и было доступно в максимально возможной степени, но мы отмечаем, что полная и непрерывная доступность технически невозможна. Поэтому мы не гарантируем бесперебойную работу или определенный уровень доступности. В частности, мы можем ограничить доступ без указания причин — полностью или частично, временно или навсегда. Кроме того, не должно быть никаких претензий в отношении поддержки отдельных функций приложения RedCalendar. Мы имеем право в любое время изменить или удалить контент, услуги и функции, которые предоставляются в приложении и сделать новый контент, услуги и функции доступными или полностью прекратить поддержку приложения RedCalendar. Это включает в себя платный доступ ко всем или некоторым услугам, которые ранее были бесплатными, а также их частичное или полное прекращение.

RedCalendar используется людьми по всему миру, которые получают доступ к приложению на множестве разных языков. Мы пользуемся услугами профессиональных переводчиков и корректоров, чтобы переводить все наши сообщения, включая настоящие Условия, как можно точнее на эти языки. Однако, пожалуйста, поймите, что мы не можем гарантировать 100% точность всех наших переводов, особенно в отношении любого юридического содержания. Обратите внимание, что английская версия настоящих Условий является исходной версией, которая имеет преимущественную силу над всеми другими версиями в случае отклонения от английского оригинала. Самая последняя версия этих условий всегда доступна на английском языке на нашем веб-сайте.

Изменение настоящих Условий

RedCalendar оставляет за собой право по собственному усмотрению изменять, модифицировать, добавлять или удалять части настоящих Условий в любое время с или без специального уведомления для вас, кроме как путем публикации таких измененных Условий на нашем веб-сайте, через наши приложения или и то, и другое. Условия будут включать самую последнюю дату пересмотра и вступят в силу сразу после публикации, если иное не указано в настоящем документе. Если мы внесем какие-либо изменения в настоящие Условия, которые мы считаем существенными, мы уведомим вас о них. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что будете периодически просматривать настоящие Условия на предмет любых изменений и проверять дату последней редакции в начале Условий. Если вы недовольны службами RedCalendar, вы соглашаетесь с тем, что ваше единственное и исключительное средство правовой защиты — прекратить использование приложения.

Связь с нами

Свои отзывы, комментарии, запросы в техподдержку просим присылать на support@calendar.red.